Đây là bài hoc liên quan tới phần Ngữ pháp tiếng pháp với chủ đề “Le pluriel des noms”. Bài này giúp các bạn học tiếng pháp giải quyết các vấn đề trong việc hợp giống, hợp số trong tiếng pháp.
Le Pluriel Des Noms
Règle générale
On ajoute un -s à la forme écrite du singulier.
- un enfant – des enfants
- une chaise – des chaises
1. Les noms terminés par –s, -x, -z
Ils ne changent pas au pluriel.
- un pays – des pays
- un gaz – des gaz
- une voix – des voix
2. Les noms terminés par -eau, -au, -eu
Il prennent un -x au pluriel.
- un bateau – des bateaux
- un tuyau – des tuyaux
- un cheveu – des cheveux
Exceptions : un pneu – des pneus
- un bleu – des bleus
3. Les noms terminés par -ou
Sept noms terminés par ou prennent un -x au pluriel.
- bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou – des bijoux, des cailloux, etc.
4. Les noms terminés par -ail
Une dizaine de noms terminés par -ail ont un pluriel en -aux.
- travail – travaux
- corail – coraux
- émail – émaux
- vitrail – vitraux, etc.
Les autres suivent la règle générale.
- un éventail – des éventails
5. Les noms terminés par -al
Une trentaine de noms terminés par -al ont un pluriel en -aux.
- animal – animaux
- cheval – chevaux
- journal – journaux
- hôpital – hôpitaux, etc.
Les autres suivent la règle générale.
- un bal – des bals
- un festival – des festivals
- un carnaval – des carnavals, etc.
6. Les pluriels irréguliers
- œil – yeux
- monsieur – messieurs
- jeune homme – jeunes gens
- madame – mesdames
- ciel – cieux
- mademoiselle – mesdemoiselles, etc.
7. Le pluriel des noms propres
Les noms propres ne prennent pas de -a au pluriel.
- Nous avons invité les Durand à dîner. (= M. et Mme Durand / la famille Durand)
Mais les noms d’artistes peuvent se mettre au pluriel pour désigner leurs œuvres.
- Ils possèdent deux Renoir/deux Renoirs. (= deux tableaux de Renoir)
8. Le pluriel des noms composés
Le pluriel des noms composés dépend de leur formation.
verbe + nom complément —► verbe invariable + nom variable.
- un ouvre-boîte – des ouvre-boîtes (qui ouvre la ou les boîtes)
- un porte-avions – des porte-avions (qui porte les avions) mais
- des porte-monnaie (qui portent la monnaie)
- des chasse-neige (qui chassent la neige)
nom + nom —► les deux mots sont variables.
- un chou-fleur – des choux-fleurs
- une porte-fenêtre – des portes-fenêtres mais
- des timbres-poste (de la poste)
- nom + adjectif
- adjectif + nom
- adjectif + adjectif
- un coffre-fort – des coffres-forts
- un grand-père – des grands-pères
- une petite-fille – des petites-filles
- un sourd-muet – des sourds-muets
